-
1 storage capacity
аккумулирующая ёмкость; ёмкость бункера, аккумулирующей батареи -
2 storage capacity
1) Компьютерная техника: ёмкость ЗУ2) Авиация: резервуар3) Медицина: накопительная вместимость груди4) Техника: ёмкость памяти, аккумулирующая способность, вместимость (резервуара, бака), объём памяти, объём складского помещения5) Строительство: вместимость склада, полезный объём водохранилища6) Железнодорожный термин: складское помещение, ёмкость (напр. резервуара)7) Юридический термин: объём хранилища8) Экономика: объём памяти (ЭВМ)9) Автомобильный термин: ёмкость аккумуляторной батареи, зарядная ёмкость10) Горное дело: ёмкость бункера, аккумулирующая ёмкость11) Полиграфия: ёмкость складского помещения, вместимость складского помещения, объём памяти ЭВМ12) Физиология: способность отлагать в запас13) Вычислительная техника: ёмкость запоминающего устройства14) Нефть: вместимость (хранилища, резервуара, бака), вместимость резервуаров (базисного нефтезаводского склада)15) Космонавтика: ёмкость баллона16) Картография: ёмкость картохранилища17) Холодильная техника: ёмкость для хранения18) Экология: объём водохранилища19) Деловая лексика: ёмкость склада, ёмкость складских помещений, площадь склада20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ёмкость хранилища21) Нефтегазовая техника ёмкости хранения, ёмкость резервуара, ёмкость хранилищ, вместимость хранилища22) Автоматика: ёмкость магазина, ёмкость накопителя23) Макаров: ёмкость водохранилища, площадь, ёмкость склада, хранилища24) Безопасность: объём жёсткого диска25) Электрохимия: ёмкость при зарядке, зарядная ёмкость (аккумулятора)26) Электротехника: ёмкость аккумуляторов27) Общая лексика: регулирующая способность -
3 Pumpspeicherkapazität
сущ.электр. аккумулирующая ёмкость насосной гидроаккумулирующей станции, аккумулирующая ёмкость насосной гидроаккумулирующей электростанцииУниверсальный немецко-русский словарь > Pumpspeicherkapazität
-
4 storage vessel
аккумулирующий бак
аккумулирующая ёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
контейнер для хранения отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage vessel
-
5 accumulating tank
1) Механика: аккумулирующая ёмкость2) Золотодобыча: ресиверный бачок -
6 accumulating vessel
Механика: аккумулирующая ёмкость -
7 capacité d'emmagasinement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > capacité d'emmagasinement
-
8 Speichermöglichkeit
f1. аккумулирующая ёмкость2. возможности аккумулированияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Speichermöglichkeit
-
9 Sammelkapazität des Gesteines
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sammelkapazität des Gesteines
-
10 storage capacity
- резервная ёмкость
- объём складского помещения
- емкость складирования
- емкость памяти
- ёмкость аккумуляторов
- аккумулирующая способность
аккумулирующая способность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
емкость памяти
объем памяти
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
емкость складирования
Максимально возможное пространство для хранения на производственном складе.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
ёмкость аккумуляторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
объём складского помещения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage capacity
-
11 Speichervermögen
сущ.1) геол. аккумулирующая способность (пород)2) тех. ёмкость запоминающего устройства, накопительная ёмкость3) выч. ёмкость ЗУ, ёмкость памяти, объём памяти4) нефт. ёмкость склада5) микроэл. запоминающая ёмкость -
12 Aufnahmevermögen
сущ.1) общ. камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат2) геол. поглощательная способность3) тех. впитывающая способность, поглотительная способность, поглощаемость, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер- часах)4) экон. абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)5) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)6) горн. аккумулирующая способность7) дор. адсорбционная способность8) кино. операторская тележка9) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), восприимчивость, передающая (телевизионная) камера10) электр. (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)11) нефт. приёмная способность12) свз. пропускная способность (линии, станции)13) гидравл. чувствительность (датчика), поглотительная способность (напр. фильтроэлемента), поглощающая способность (напр. фильтроэлемента)14) ВМФ. вместимость (напр. количество самолётов, принимаемых на борт авианосца)15) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
13 storage capacitance
1) Техника: диффузионная ёмкость2) Энергетика: ёмкость аккумуляторов, аккумулирующая способность -
14 Speichervermögen
n ёмкость ж. ЗУ выч.; ёмкость ж. памяти выч.; аккумулирующая способность ж.; объём м. памяти выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speichervermögen
-
15 storage capacity
1) вместимость (резервуара, бака)Англо-русский словарь технических терминов > storage capacity
-
16 Speicher
1.геол. (аккумулирующее) водохранилище, (нефтяной, газовый) коллектор (порода)2. сущ.1) общ. резервуар (гидростанции), (аккумулирующее) водохранилище2) геол. эксплуатационный горизонт (нефть, газ)3) авиа. запоминающее устройство (Sp)4) воен. накопитель (информации)5) тех. аккумулирующее водохранилище, бункер, коллектор, магазин, мишень, накапливающий счётчик, накопительное устройство, устройство памяти6) стр. сборный резервуар, силос, сборник7) ж.д. накопитель маршрутов8) юр. фонд (von Informationen)9) дор. объёмный компенсатор10) полигр. запоминающее устройство ЗУ, место хранения11) радио. накопитель (напр., информации)12) электр. аккумулятор (в широком значении), аккумулятор (в широком значении), накопитель (в разных значениях), аккумулятор, водохранилище, резервная силовая установка (аккумулирующая энергию в часы малой нагрузки), накопитель (напр. зарядов)13) выч. ЗУ, запоминающее устройство, накопитель, память14) нефт. (подземное) хранилище, подземный резервуар, продуктивный горизонт, продуктивный пласт15) пищ. зерновой элеватор, хранилище, зернохранилище16) свар. накопитель информации, память (в станках с программным управлением)17) микроэл. запоминающий элемент, прибор памяти19) автом. блок памяти20) дер. (накапливающий) аккумулятор, (накапливающий) счётчик, запоминающее устройство (в станках с электронным управлением)21) тлф. директор, регистр22) гидравл. ёмкостный водонагреватель, ёмкость23) аэродин. ресивер24) ВМФ. пакгауз, трюм для сыпучих грузов25) судостр. отсек для сыпучих грузов, паровой коллектор, паросборник -
17 Speichermasse
-
18 Speicherfähigkeit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Speicherfähigkeit
См. также в других словарях:
аккумулирующий бак — аккумулирующая ёмкость — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аккумулирующая ёмкость EN storage vessel … Справочник технического переводчика
зумпф — (нем. Sumpf), 1) аккумулирующая ёмкость для сбора воды или гидросмеси (например, при гидромеханизации). 2) Нижняя часть шахтного ствола, используемая для размещения скипа или многоэтажной клети во время их загрузки или разгрузки, а также для… … Энциклопедический словарь
Зумпф — (нем. Sumpf) 1) аккумулирующая ёмкость для сбора воды, устраиваемая в горных породах. При разработке месторождений способом гидромеханизации в З. собирается Гидросмесь для всасывания и перекачки её грунтовым насосом (См. Грунтовой насос) … Большая советская энциклопедия
ЗУМПФ — (нем. Sumpf) 1) аккумулирующая ёмкость для воды и породы, к рые затем перекачиваются землесосом, углесосом, Песковым насосом. При разработке гидромонитором 3. углубление на площадке уступа, выполняемое у землесосной установки ниже ее основания,… … Большой энциклопедический политехнический словарь